秦氏名

方山

曾看到有人著文猜测宝玉的大名。突然想起秦可卿,她的大名是应该什么呢?

先说说秦氏的乳名和表字。在第五回中,警幻说她“乳名兼美字可卿”。此句自来有两种理解:(1)乳名兼美,字可卿;(2)乳名兼美字是可卿。

在“乳名兼美”四字后,恰有一句脂批:“妙!盖指薛林而言也。”前面又有“鲜艳妩媚,有似乎宝钗,风流袅娜,则又如黛玉。”脂批道:“难得双兼,妙极!” 因此,可卿的乳名通常被认为是“兼美”。这与秦氏说自己小名叫做“可卿”相矛盾。

第五回末,宝玉在梦中叫道:“可卿救我!” 秦氏纳闷道:“我的小名这里从没人知道的,他如何知道,在梦里叫出来?”可见,秦氏的小名便叫做“可卿”。书中也曾说过,她在家里便唤做可儿的。秦氏的弟弟叫做秦钟,字“鲸卿”。据此,可以猜测,秦氏的表字可能就是“可卿”。

看来,这“可卿”大约可能既是秦氏的表字,又是其乳名。

再说秦氏的大名。秦氏之弟名“钟”。如果按“女儿之名,亦皆从男子之名命字”的规律来看,那么秦氏之名可能是“金”字旁的。

显然,作者创作出“可卿”这么个人物,是兼具了薛、林二人的一些特点(是不是“兼美”且不说)。在“薄命司”的册子上,宝钗和黛玉的判词合在一起。一个是雪里金簪,一个是林中玉带,是一金一玉。在《红楼梦》序曲中,亦有“怀金悼玉”之说。以我的理解,便是怀悼以薛、林为代表的那些女儿们。

庚辰本第42回总评:“钗玉名虽二个,人却一身,此幻笔也。今书至三十八回,已过三分之一有余,故写是回,使二人合一。请看黛玉逝后宝钗文字,便知余言不谬”。因此,有“钗黛合一”之说。

薛、林二人是众钗之冠。此二人,金一玉;若是“合一”的话,自然应该是既有金、又有玉了。如前所说,秦氏之名可能是“金”字旁的――其名中已经有了“金”。那么,如果再加上“玉”,那就是“钰”字了。

“钰”是“珍宝”之意。《五音集韵》中云:“,宝也。”

 

2007-03-03